DE AMICITIA - DE AMISTAD
Virtus, virtus, inquam, Fanni, et tu, Musio, et conciliat amicitias et conservat. In ea est enim convenientia rerum, in ea stabilitas, in ea constantia; quae cum se extulit et ostendit suun lumen et idem aspexit agnovitque in alio, ad id se admovet vicissimque accipit illud quod in altero est; ex quo exardescit sive amor sive amicitia.
Virtud, virtud, digo, Fanio, y tú, Mucio, concilia y conserva las amistades. Pues en ella está el perfecto acuerdo de las cosas, en ella la estabilidad, en ella la constancia; cuando esta se ha manifestado y ha mostrado su luz y ha visto y conocido la misma en otro, se acerca a ésta, y a su vez, recibe aquella que hay en el otro; de esto se enciende o el amor o la amistad.
(De Amicitia; Marco Tulio Cicerón)
No hay comentarios:
Publicar un comentario